Vertalingen

Wat

Vertalen betreft het omzetten van geschreven teksten. U kunt bij Entendido terecht voor beëdigde vertalingen, zoals geboorteaktes, huwelijksaktes en diploma’s. Daarnaast kan ik korte en lange teksten voor u vertalen van het Spaans naar het Nederlands. U kunt hierbij denken aan onderzoeksrapporten, teksten voor websites, brochures of managementrapporten.

Hoe

Indien u een tekst wilt laten vertalen, vraag ik u deze tekst aan mij te mailen, zodat ik een passende offerte kan maken. Ik zal deze tekst natuurlijk vertrouwelijk behandelen. Ik vraag na wat u precies nodig heeft en adviseer u bij beëdigde vertalingen over de te nemen stappen. Dan heeft u bijvoorbeeld vaak een origineel brondocument met een apostille nodig.

Wanneer

Ik informeer u binnen 2 werkdagen (of zoveel eerder als nodig) over de kosten van de vertaling van uw specifieke tekst. De levertijd wordt in overleg met u bepaald en is onder meer afhankelijk van het aantal te vertalen woorden.

Tarieven

De onderstaande tarieven dienen enkel om u een idee te geven van de mogelijke kosten.

• Uurtarief vanaf € 75,00
• Beëdigde vertalingen: per pagina brondocument: vanaf 80 euro
• Minimumtarief per opdracht: € 100,00
• Prijzen zijn altijd op basis van offerte en exclusief btw en eventuele verzendkosten

Aan bovenstaande informatie kunnen geen rechten worden ontleend.